Mi maximo reconocimiento por haber escrito este libro erudito, hito fundamental para comprender el nacimiento de la novela española.
Vives ya era una gran figura del humanismo mundial, padre de la pedagogia y de la psicologia, pero su trabajo la ha transfigurado en colosal, asignandole la paternidad nada menos que de la fundacion del genero novela.
La psicologia nos habla del lenguaje corporal, ¡nuestros gestos nos delatan! De igual manera los recursos estilisticos delatan indefectiblemente a su autor. "El estilo es el hombre mismo", Buffon dixit. Los argumentos internos que usted emplea son, pues, necesaria e intrinsecamente objetivos. No asi los externos que, por depender de las citas de otros y hasta de su opinion, tienen cierta connotacion subjetiva.
Francisco Calero, doctor en Filología Clásica y catedrático emérito de Filología Latina, ha dedicado buena parte de su actividad investigadora a la figura de Juan Luis Vives, el humanista más importante de España y comparable, e incluso en algunos aspectos superior, a Erasmo. Entre los numerosos libros y artículos están los de las traducciones de De Europae dissidiis et Republica, Linguae latinae exercitatio, De concordia et discordia in humano genere y De subventione pauperum. Fruto de estas traducciones es el conocimiento profundo de las ideas y del estilo vivesiano, presentes en bastantes obras de la mejor literatura de los Siglos de Oro, estudiadas en este libro. La actividad creadora de Vives no se limitó al latín y al español, sino que también escribió en inglés.
Mi maximo reconocimiento por haber escrito este libro erudito, hito fundamental para comprender el nacimiento de la novela española.
ResponderEliminarVives ya era una gran figura del humanismo mundial, padre de la pedagogia y de la psicologia, pero su trabajo la ha transfigurado en colosal, asignandole la paternidad nada menos que de la fundacion del genero novela.
La psicologia nos habla del lenguaje corporal, ¡nuestros gestos nos delatan! De igual manera los recursos estilisticos delatan indefectiblemente a su autor. "El estilo es el hombre mismo", Buffon dixit. Los argumentos internos que usted emplea son, pues, necesaria e intrinsecamente objetivos. No asi los externos que, por depender de las citas de otros y hasta de su opinion, tienen cierta connotacion subjetiva.